Date de diffusion : 12 Mai 2010 sur Canal +
Réalisation:Johnnie To

Synopsis : Un père vient à Hong kong pour venger sa fille, victime de tueurs à gages. Sur son passeport est marqué " cuisinier ". 20 ans plus tôt, il était un tueur professionnel.

Acteurs, rôles, personnages
Johnny Hallyday : Francis Costello
Simon Yam : George Fung  
Ka Tung Lam : Chu
Maggie Siu : Inspecteur Wong
Felix Wong : Python
Sylvie Testud : Irene Thompson  
Anthony Wong Chau-Sang : Kwai
Suet Lam : Lok
Cheung Siu Fai : Wolf